Fingidos escándalos, de Carlos Etcheverría en La Opinión de A Coruña (sábado 16-10-10)
La noticia: dos miembros de ETA declaran ante la Guardia Civil haber recibido entrenamiento en Venezuela por parte de ex miembros de la organización terrorista, uno de ellos Arturo Cubillas.
A partir de ahí, y para aclarar esos hechos, la justicia española solicita la extradición de Arturo Cubillas, a lo que se niega la justicia venezolana por tratarse de un súbdito de aquel país y corresponder a Venezuela en todo caso la investigación.
La posición del embajador de Venezuela ante el Reino de España, Julián Isaías Rodríguez, después de condenar toda manifestación terrorista, negó la existencia de tales entrenamientos, asegurando que las declaraciones efectuadas por los dos etarras carecen de credibilidad pues suscitan serias dudas de que hayan sido totalmente voluntarias. Y añade que bien pudo ser arrancada irregularmente con amenazas contra seres queridos o bien recompensas para que se pronunciaran en la forma que lo hicieron y si así fuera no tendría ningún valor probatorio. Como también pueden obedecer a una estrategia jurídica de los imputados para aminorar la pena.
Tergiversando lo dicho por el Embajador, el titular de El Mundo le acusa de atribuir a la Guardia Civil la obtención de aquella confesión mediante torturas.
Por su parte, la Audiencia Nacional, según fuentes citadas por La Voz, insiste en requerir la presencia de Cubillas para juzgarlo en España, pues «el actual sistema judicial venezolano no responde a las exigencias internacionales de un sistema democrático y de una justicia independiente e imparcial, por lo que la entrega del procedimiento o de las pruebas va a resultar muy difícil, porque nos podemos encontrar con un fraude procesal».
Que el in Mundo falsee la noticia no es sorprendente, pero que la Audiencia Nacional insulte a sus colegas del otro lado del charco, rebajándoles a la condición de inquisidores de medio pelo, es inaudito y puede provocar una reacción impredecible. La jurisdicción de la Audiencia Nacional es una secuela viva de la injusticia franquista, y bien harían hoy en no remover el fantasma del pasado y mirar más a su patio.
Bueno sería, en todo caso, dejar de rasgarse hipócritamente las vestiduras ante el asunto de las torturas. Los informes de Amnesty Internacional sobre malos tratos en España y las recomendaciones de la ONU al respecto, reconocen la existencia de tales prácticas y aconsejan medidas para su erradicación. ¿O no lo saben?
